1、孰料一语成谶，奥斯汀的牧师父亲竟也离她而去，让她活脱脱成了现实版的艾玛。

2、众人如丈二的和尚,摸不着头,你看看我,我看看你,活脱脱花果山的群猴们,被孙悟空的变身法给捉弄得如坠五里雾中。

3、译文同原作一样，节奏感强，意义丰盈，亦庄亦谐，真一个活脱脱的兰姆。

4、螳螂是一种美丽的昆虫，它像一位身材修长的少女。在烈日的草丛中它仪态端庄，严肃半立前爪像人的手臂一样伸向天空，活脱脱一副很诚心诚意的祷告姿势。法布尔

5、银月会意,淫笑着就上前了,更加放荡的在美熟妇安碧琴甚至是小萝莉萧紫月的身体上巡视,活脱脱一个露着狰狞面目的怪大叔。

6、随即四条短短的腿脚从下方伸出,在地面上支起,将完整的形态展现在众人的眼前,再看其背后那条形如尾巴的机括,活脱脱是一只犬状机械流造物。

7、一身笔挺西装,手里提着一个大大的类似工具箱的手提箱,脚下的皮鞋铮亮,活脱脱一个成功者的形象。

8、活脱脱的两个走街串巷的货郎模样,只是他们轻快的脚步和不经意间的锐利眼神似乎在叙述者什么。

9、坐着问话的青年脸色偏白,手上了指甲有五、六寸长,每根都用竹管保护,活脱脱一个饱食终日,无所事事的公子哥儿形象。

10、这座小村由于坐落在悬崖上,主色调从黄褐色到石榴红再到橘子黄,活脱脱一个色彩瑰丽的五彩城。