假作威势用虚声吓人。
例今闻讨伐元济人情必有救助之意然皆暗弱，自保无暇虚张声势，则必有之。——唐·韩愈《论淮西事宜状》
英make a false show of strength;
假装出盛大的气势。
引唐•韩愈 《论淮西事宜状》：“今闻讨伐 元济人情必有救助之意，然皆闇弱，自保无暇，虚张声势，则必有之；至於分兵出界公然为恶，亦必不敢。”
元•无名氏 《鸳鸯被》第四折：“这廝倚恃钱财虚张声势，硬保强媒，把咱凌逼。”
《红楼梦》第六八回：“凤姐 又差了 庆儿 暗中打听告下来了便忙将 王信 唤来，告诉他此事，命他托察院，只要虚张声势惊唬而已。”
刘伯承 《回顾长征》：“于是我军以一军团包围 贵阳 东南的 龙里城虚张声势，迷惑敌人。”
故意夸大声威气势用以吓阻他人。
引唐·韩愈〈论淮西事宜状〉：「今闻讨伐元济，人情必有救助之意，然皆暗弱，自保无暇，虚张声势，则必有之。」
《红楼梦·第六八回》：「告诉他此事，命他托察院，只虚张声势，惊吓而已。」
近矫揉造作 装腔作势
反不动声色
虚 [ xū ] 1. 空。 如 虚无。虚实。虚度。虚名。虚左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空虚。乘虚而入。 2. 不真实的。 如 虚伪。虚假（jiǎ）。虚妄。虚惊。虚夸。虚构。虚传。虚张声势。 3. 内心怯懦。 如 做贼心虚。 4. 不自满。 如 虚心。谦虚。虚怀若谷（喻对人十分谦虚）。 5. 抽象的。 如 虚词。 6. 衰弱。 如 虚弱。虚胖。虚汗。虚脱。气虚。血虚。 7. 星名，二十八宿之一。 8. 同“墟”，大丘。 9. 同“圩”，集市。
张 [ zhāng ] 1. 开，展开。 如 张开。张目（①睁大眼睛；②助长某人的声势称“为某人张张”）。张榜。铺张。张灯结彩。纲举目张。 2. 商店开业。 如 开张。 3. 拉紧。 如 紧张。张力。 4. 扩大，夸大。 如 夸张。 5. 放纵，无拘束。 如 乖张。嚣张。 6. 料理，应酬。 如 张罗。 7. 惊惶，慌忙。 如 张惶失措。 8. 看，望。 如 张望。 9. 星名，二十八宿之一。 10. 量词。 如 一张纸。三张桌子。几张嘴。两张弓。 11. 姓。
声 [ shēng ] 1. 物体振动时所产生的能引起听觉的波。 如 声音。声带。 2. 消息，音讯。 如 声息。不通声气。 3. 说出来让人知道，扬言，宣称。 如 声明。声辩（公开辩白）。声泪俱下。声嘶力竭。 4. 名誉。 如 名声。 5. 音乐歌舞。 如 声伎（女乐，古代的歌姬舞女）。声色。
势 [ shì ] 1. 权力，威力。 如 势力。权势。势利。势均力敌。 2. 表现出来的情况，样子。 如 姿势。气势。山势。局势。虚张声势。守势。势必。势能。势不可挡。因势利导。
1、她虚张声势恐吓他，使他误以为她的枪是上了膛的。
2、我更倾向于相信那是传奇故事的虚张声势，那个健康的唐璜在疯狂地嘲笑某个不存在的神祗。
3、联名可以壮胆，可以虚张声势，色厉内荏者尽如此。
4、他这不是虚张声势,而是真的做最后一搏,要取得好名次。
5、他原以为对方调兵遣将,不过是盘马弯弓,虚张声势,岂料战火真的烧起来了。
6、他平日畏畏缩缩，胆小如鼠，但为了掩饰自己的怯懦，却往往装腔作势，其实不过是虚张声势而已。
7、报纸广告经常虚张声势，大喊“狼来了”，现在已经没人信了。
8、制片方认为演员们只是在虚张声势。
9、当一个国家力量不够强大时,为了阻遏他国对本国的军事行动,就必须亮剑,哪怕是虚张声势,在《百战奇法》中就讲到“敌强我弱,须多设旌旗”。
10、这盐帮贩盐,只要遇到衙门差役查堵,那是能跑就跑,不能跑拼命就是了,那些差役,自家都有老小,谁肯为这官事拼命,不过虚张声势,吓跑了就算。
答：虚张声势的拼音是：xū zhāng shēng shì
点击 图标播放虚张声势的发音。
答：虚张声势的意思是：故意夸大声威气势，用以吓阻他人。
答：虚张声势的近义词是：装腔作势 矫揉造作 做张做势 恫疑虚喝 虚晃一枪
答：虚张声势的反义词是：不动声色
