1、山前灯火欲黄昏，山头来去云。鹧鸪声里数家村，潇湘逢故人。挥羽扇，整纶巾，少年鞍马尘。如今憔悴赋招魂，儒冠多误身。辛弃疾
2、以色列王出来是寻找一个虼蚤，如同人在山上猎取一个鹧鸪一般。
3、鹧鸪和啄木鸟在林中咕咕鸣叫,笃笃啄敲.
4、舞凤髻蟠空，袅娜腰肢温更柔。轻移莲步，汉宫飞燕旧风骚。谩催鼍鼓品梁州，鹧鸪飞起春罗袖。
5、一点残红欲尽时。乍凉秋气满屏帏。梧桐叶上三更雨，叶叶声声是别离。调宝瑟，拨金猊。那时同唱鹧鸪词。如今风雨西楼夜，不听清歌也泪垂。周紫芝
6、我是黑色痕迹，我是你的独木舟，在水中划出的黑色痕迹，我是你的棕榈树，置于自己身边的顺从的影子，我是被你，击中时的鹧鸪所发出的，细微的叫声。伊凡·哥尔
7、一霎灯前醉不醒，恨如春梦畏分明。淡月淡云窗外雨，一声声。人道情多情转薄，而今真个不多情。又听鹧鸪啼遍了，短长亭。纳兰容若
8、小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。照花前后镜，花面交相映。新帖綉罗襦，双双金鹧鸪。温庭筠
9、现在求王不要使我的血流在离耶和华远的地方。以色列王出来是寻找一个虼蚤，如同人在山上猎取一个鹧鸪一般。
10、驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数!郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去?鹧鸪天。
